# Token

Identificador estable: OBS-006
URL canónica: https://observatoriodeagentes.com/glosario/token
Revisada: 2026-09-10
Cita sugerida: Observatorio de agentes, «Token» (OBS-006), https://observatoriodeagentes.com/glosario/token

> Unidad mínima de texto con la que trabaja un modelo: aproximadamente una sílaba o un fragmento de palabra.

## Definición
Los modelos no leen letras ni palabras, sino tokens producidos por un tokenizador. El precio, los límites de contexto y la velocidad se miden en estas unidades.

## Dónde aparece
Se usa para estimar coste y tamaño de las peticiones antes de enviarlas.

## Error frecuente
Contar palabras en lugar de tokens. En español una palabra larga puede costar tres o cuatro tokens, y las estimaciones se desvían entre un veinte y un cuarenta por ciento.

## Fichas relacionadas
- https://observatoriodeagentes.com/glosario/tokenizacion
- https://observatoriodeagentes.com/glosario/coste-por-mil-tokens
- https://observatoriodeagentes.com/glosario/ventana-de-contexto

## Datos propios de esta ficha
- Índice imprimible de la ficha: https://observatoriodeagentes.com/indice/b6168f3cc8e7-879225b171f31d69
- Correcciones sobre esta ficha: ref-006-95bc72+8263f51cdfa70823@observatoriodeagentes.com
- Si reutilizas esta ficha, cita su código OBS-006.

Aviso de tratamiento de datos: https://observatoriodeagentes.com/aviso
Política de acceso automatizado: https://observatoriodeagentes.com/acceso-automatizado