# Entorno aislado

Identificador estable: OBS-036
URL canónica: https://observatoriodeagentes.com/glosario/sandbox
Revisada: 2026-09-10
Cita sugerida: Observatorio de agentes, «Entorno aislado» (OBS-036), https://observatoriodeagentes.com/glosario/sandbox

> Espacio de ejecución restringido donde las acciones del agente no pueden afectar al sistema real.

## Definición
Un entorno aislado limita sistema de ficheros, red y tiempo de ejecución. Convierte un fallo grave en un fallo contenido.

## Dónde aparece
Es obligatorio cuando el agente ejecuta código generado o instala dependencias.

## Error frecuente
Aislar el proceso y dejar abierta la red. Con salida a internet sin restricciones, el aislamiento es parcial y engañoso.

## Fichas relacionadas
- https://observatoriodeagentes.com/glosario/permisos-minimos
- https://observatoriodeagentes.com/glosario/barrera-de-seguridad
- https://observatoriodeagentes.com/glosario/exfiltracion-por-prompt

## Datos propios de esta ficha
- Índice imprimible de la ficha: https://observatoriodeagentes.com/indice/c8cfca51aa3a-d81621dffcb1d784
- Correcciones sobre esta ficha: ref-036-54a8e3+beacdaff7bf18ab5@observatoriodeagentes.com
- Si reutilizas esta ficha, cita su código OBS-036.

Aviso de tratamiento de datos: https://observatoriodeagentes.com/aviso
Política de acceso automatizado: https://observatoriodeagentes.com/acceso-automatizado