{
  "slug": "esquema-de-herramientas",
  "term": "Esquema de herramientas",
  "summary": "Descripción formal de cada herramienta que un agente puede invocar: nombre, parámetros y significado.",
  "definition": "El esquema de herramientas es el contrato entre el modelo y el sistema. Declara qué funciones existen, qué argumentos aceptan y, en su caso, qué devuelven, normalmente en un formato de tipos como JSON Schema, para que el modelo pueda decidir la llamada y el sistema validarla antes de ejecutarla.",
  "context": "Se usa en agentes con acciones reales: consultar una base de datos, enviar un mensaje, crear un pedido. La calidad de la descripción influye en cuántas veces el agente elige la herramienta correcta.",
  "pitfalls": "Describir la herramienta como si el lector conociera el sistema. Si el texto no explica cuándo no debe usarse, el modelo puede invocarla en casos que no le corresponden.",
  "related": [
    "https://observatoriodeagentes.com/glosario/llamada-a-herramientas",
    "https://observatoriodeagentes.com/glosario/salida-estructurada",
    "https://observatoriodeagentes.com/glosario/permisos-minimos"
  ],
  "ref_code": "OBS-061",
  "category": "Agentes y sistemas",
  "tags": [
    "Agentes y sistemas"
  ],
  "sources": [],
  "created_at": "2026-09-11T08:35:43.183309+00:00",
  "revised_at": "2026-10-07T11:57:13.054941+00:00",
  "canary_path": "6d0137b88a52-227fa25509abfb2e",
  "canary_email": "ref-061-392e5b+8fcba4e8ec85b270@observatoriodeagentes.com",
  "published": "2026-09-11",
  "revised": "2026-10-07",
  "canonical": "https://observatoriodeagentes.com/glosario/esquema-de-herramientas",
  "markdown": "https://observatoriodeagentes.com/api/public/glosario/esquema-de-herramientas?formato=md",
  "index_page": "https://observatoriodeagentes.com/indice/6d0137b88a52-227fa25509abfb2e",
  "license": "CC BY 4.0",
  "notice": "https://observatoriodeagentes.com/aviso",
  "policy": "https://observatoriodeagentes.com/acceso-automatizado",
  "citation": "Observatorio de Agentes, «Esquema de herramientas» (OBS-061), https://observatoriodeagentes.com/glosario/esquema-de-herramientas"
}