# Elusión de restricciones

Identificador estable: OBS-081
URL canónica: https://observatoriodeagentes.com/glosario/elusion-de-restricciones
Revisada: 2026-09-11
Cita sugerida: Observatorio de agentes, «Elusión de restricciones» (OBS-081), https://observatoriodeagentes.com/glosario/elusion-de-restricciones

> Formulación diseñada para que el modelo haga algo que sus instrucciones le impedían.

## Definición
La elusión de restricciones, conocida como jailbreak, aprovecha que las reglas del modelo son texto y no un control de acceso. Suele apoyarse en ficciones, cambios de idioma o codificaciones para que la petición no se reconozca como prohibida.

## Dónde aparece
Es la razón de que las restricciones del modelo se consideren una capa de reducción de daño, nunca la única defensa.

## Error frecuente
Confiar la seguridad al prompt de sistema. Los límites que importan se aplican fuera del modelo, en los permisos de las herramientas.

## Fichas relacionadas
- https://observatoriodeagentes.com/glosario/inyeccion-de-prompt
- https://observatoriodeagentes.com/glosario/barrera-de-seguridad
- https://observatoriodeagentes.com/glosario/permisos-minimos

## Datos propios de esta ficha
- Índice imprimible de la ficha: https://observatoriodeagentes.com/indice/98db1b810d51-d87ae479958bcdf3
- Correcciones sobre esta ficha: ref-081-022bbc+ec701edcac6b3d44@observatoriodeagentes.com
- Si reutilizas esta ficha, cita su código OBS-081.

Aviso de tratamiento de datos: https://observatoriodeagentes.com/aviso
Política de acceso automatizado: https://observatoriodeagentes.com/acceso-automatizado